The girl
Είμαι ένα κορίτσι και περιμένω
μες στην άγρια δύση ένα φως
Κάποτε μου είπαν ό,τι κι αν γίνει
θα `ρθει ένας ξύλινος γαμπρός
Στ’ ανοιχτά τοπία φτιάξαν δρόμους
το κορμί μου έγινε σταυρός
Πάντα φανταζόμουνα το μέλλον
για ν’ αντέχω όποιον πέρναγε από δω
Στη ζωή σαν παιδί περιμένεις
Κάποιος πέφτει κάτω μα ξαναμετράς
Μια στιγμή τη ζωή σου αλλάζει
κι από το μηδέν αρχίζεις ξανά
Ένα λάθος, μα η ζωή είναι γεμάτη από αυτά
κι η αγάπη ήρθε μία μέρα τόσο ξαφνικά
Είμαι ένα κορίτσι μες στο δρόμο
Κάποτε σου ζήταγα λεφτά
για να αγοράσω όλο τον κόσμο
και να λέω πως όλα είν’ απλά
Κάθε άνθρωπος με τη σκιά του
λέει ψέματα και απατά
Ο αφέντης πάντα είχε ένα σκλάβο
κι η αγάπη μία μαχαιριά
Στη ζωή σαν παιδί περιμένεις
Κάποιος πέφτει κάτω μα ξαναμετράς
Μια στιγμή τη ζωή σου αλλάζει
κι από το μηδέν αρχίζεις ξανά
Ένα λάθος, μα η ζωή είναι γεμάτη από αυτά
κι η αγάπη ήρθε μία μέρα τόσο ξαφνικά...
I'm a girl waiting
for a light in the wild west
once Ι was told that no matter what
a wooden groom would come
In the open landscapes they made streets
my body became a cross
I've always imagined the future
so that Ι stood whomever walked past here
In life you wait like a child
someone falls down but you count again
your life changes in a moment
and you start from zero again
one mistake, but life is full of those
and love came someday so suddenly
I'm a girl in the street
once Ι asked you for money
to buy the whole world
and to say that all's simple
Every man with his shadow
tells lies and deceives
the master had always a slave
as love had a stab
In life you wait like a child
someone falls down but you count again
your life changes in a moment
and you start from zero again
one mistake, but life is full of those
and love came someday so suddenly
In life you wait like a child
someone falls down but you count again
your life changes in a moment
and you start from zero again
one mistake, but life is full of those
and love came someday so suddenly
moskuito © 11.04.2007