U zdravlje (Kokkinou)
Απόψε βγήκα με τους φίλους να περάσω
την πρώτη νύχτα μοναξιάς
να πιω πολύ να ζαλιστώ και να ξεχάσω
ότι δε μ’αγαπάς
Γεια σου
πίνω στην υγειά σου
και στα ψέματά σου
σ’όλα αυτά που ζήσαμε μαζί
Γεια σου
θα’ρθει κι η σειρά σου
η σκληρή καρδιά σου να τιμωρηθεί
Γεια σου
πίνω στην υγειά σου
σβήνω τη φωτιά σου
κι απαντήσεις ψάχνω στη σιωπή
Γεια σου
φεύγω απ’τα όνειρά σου
μα η ζωή μακριά σου δεν είναι ζωή
Πρέπει τη δύναμη να βρω να σε μισήσω
κι από το χθες μου να σωθώ
πρέπει το πάθος μου για σένα να νικήσω
να ελευθερωθώ
Γεια σου
πίνω στην υγειά σου
και στα ψέματά σου
σ’όλα αυτά που ζήσαμε μαζί
Γεια σου
θα’ρθει κι η σειρά σου
η σκληρή καρδιά σου να τιμωρηθεί
Γεια σου
πίνω στην υγειά σου
σβήνω τη φωτιά σου
κι απαντήσεις ψάχνω στη σιωπή
Γεια σου
φεύγω απ’τα όνειρά σου
μα η ζωή μακριά σου δεν είναι ζωή
Veceras sam izasla s drustvom da provedem
prvu noc bez tebe
da se napijem, da mi se zavrti u glavi, da zaboravim
da me ne volis
U zdravlje
pijem tebi u zdravlje
za tvoje lazi
i za sve sto smo zajedno prosli
U zdravlje
doci ce i red na tebe
bice kaznjeno tvoje okrutno srce
U zdravlje
pijem tebi u zdravlje
tvoj plamen gasim
i u tisini odgovore trazim
U zdravlje
napustam tvoje snove
ali nije zivot, zivot bez tebe
Moram da nadjem snage da te omrznem
i od proslosti da se otrgnem
moram ovu strast prema tebi da pobedim
da se oslobodim
U zdravlje
pijem tebi u zdravlje
za tvoje lazi
i za sve sto smo zajedno prosli
U zdravlje
doci ce i red na tebe
bice kaznjeno tvoje okrutno srce
U zdravlje
pijem tebi u zdravlje
tvoj plamen gasim
i u tisini odgovore trazim
U zdravlje
naspustam tvoje snove
ali nije zivot, zivot bez tebe
neraidaBGD, Ivana © 27.04.2007