Betrayal
Εμένα που με βλέπεις έχω μάθει να αντέχω κάθε πόνο
Εμένα που με βλέπεις έχω κάνει λάθη και ακόμα τα πληρώνω
Κι εκεί που έλεγα ζωή τι άλλο πια να μου συμβεί
Τι άλλο να γκρεμίσω
Ήρθες αγάπη μου εσύ
και μ έκανες μια και καλή το θάνατο να ζήσω.
Προδοσία δεν υπάρχει σαν και τη δική σου άλλη
Προδοσία κι η καρδιά μου δεν αντέχει πιο μεγάλη
Με σκοτώνεις με το ψέμα σου
Με τελειώνεις μ ένα βλέμμα σου
Πες μου τι κυλάει στο αίμα σου
Πέτρινη καρδιά
Με σκοτώνεις κι ούτε νοιάζεσαι
Τώρα πια δε με χρειάζεσαι
Να μου φύγεις μόνο βιάζεσαι
άπιστη καρδιά
Προδοσία δεν υπάρχει σαν και τη δική σου άλλη
Εμένα που με βλέπεις να πεθαίνω σαν καράβι τσακισμένο
Εμένα που με βλέπεις νόμιζα πως όλα θα τα υπομένω
Κι εκεί που έλεγα ζωή τι άλλο πια να μου συμβεί
Τι άλλο να γκρεμίσω
Ήρθες αγάπη μου εσύ
και μ έκανες μια και καλή το θάνατο να ζήσω.
Προδοσία δεν υπάρχει σαν και τη δική σου άλλη
Προδοσία κι η καρδιά μου δεν αντέχει πιο μεγάλη
Με σκοτώνεις με το ψέμα σου
Με τελειώνεις μ ένα βλέμμα σου
Πες μου τι κυλάει στο αίμα σου
Πέτρινη καρδιά
Με σκοτώνεις κι ούτε νοιάζεσαι
Τώρα πια δε με χρειάζεσαι
Να μου φύγεις μόνο βιάζεσαι
άπιστη καρδιά
Προδοσία δεν υπάρχει σαν και τη δική σου άλλη
I have learned to withstand every pain
I have made mistakes which I am still paying for
And as I said what else could happen to me
What else can I destroy
My love you came along
And made me live through death once and for all
There is no other betrayal like yours
My heart can't withstand a bigger one
You kill me with you lie
You finish me with one look
Tell me what travels in your blood
Heart of stone
You kill me and you don't care
You no longer need me
You are rushing to leave
Unfaithful heat
There is no other betrayal like yours
I die like a ship that has been wrecked
I thought I could endure everything
And as I said what else could happen to me
What else can I destroy
My love you came along
And made me live through death once and for all
There is no other betrayal like yours
My heart can't withstand a bigger one
You kill me with you lie
You finish me with one look
Tell me what travels in your blood
Heart of stone
You kill me and you don't care
You no longer need me
You are rushing to leave
Unfaithful heat
There is no other betrayal like yours
*{ange}* © 29.04.2007