Sve se zavrsilo
Κι όλα τελειώσαν δίχως συγγνώμη
δίχως μια γνώμη φιλική
μια αγκαλιά ερωτική
απλά τελειώσαν κι ας με σκοτώσαν
κάναμε πάλι την αγάπη φυλακή
Δώσ’ μου λοιπόν το φιλί που νοστάλγησα
θέλω να πω μια συγγνώμη κι ας άργησα
δεν το μπορώ όσο κι αν προσπαθώ
δίχως όνειρα να κρατηθώ
δώσ’ μου λοιπόν την ψυχή και το σώμα σου
θέλω να δώσω στην νύχτα το χρώμα σου
κι όσο θα ζω θέλω να σε κοιτώ
μες τα μάτια σου να λυτρωθώ
Κι όλα τελειώσαν δίχως μια λέξη
που να χω φταίξει σε ρωτώ
τώρα που πια δε σε κρατώ
μ’ άφησες μόνο και μετανιώνω
πίσω σε μένα να γυρίσεις σου ζητώ
Sve se zavrsilo bez izvinjenja
bez jednom prijateljskog misljenja
jednog ljubavnog zagrljaja
jednostavno se zavrsilo, i ako me je ubilo
ljubav smo pretvorili u mucenje ponovo
Daj mi poljubac koji mi nedostaje
hocu da se izvinim iako znam da kasno je
ne mogu koliko god pokusavala
da opstanem bez snova
Daj mi dusu i telo svoje
hocu nocima da dam tvoje boje
i hocu da te gledam sve dok sam ziva
da nadjem spas u tvojim ocima
I sve se zavrsilo, bez reci jedne
gde sam pogresio, pitam se
sto te sada nemam vise
ostavila si me samog i kajem se
molim te, vrati mi se
neraidaBGD, Ivana © 04.05.2007