The loneliness from inside my eyes
Εικόνα τρέλας κι εγκατάλειψης μπροστά μου
σ’αυτό το σπίτι που έγινες εσύ δικιά μου
καημός και πόνος γίνανε δυο συνωμότες
κι εσύ μια νύχτα έφυγες σαν τους προδότες
Και τρέχει η μοναξιά μέσ’απ’τα μάτια μου
και σπάω φαρμακεία να βρω τα χάπια μου
Ημουν ασύγκριτος και τώρα με συγκρίνεις
και με τα μαύρα χρώματα εσύ με ντύνεις
τα λερωμένα λόγια σου σπαθιά που σκίζουν
βρήκαν μεγάλα όνειρα και τα γκρεμίζουν
Και τρέχει η μοναξιά μέσ’απ’τα μάτια μου
και σπάω φαρμακεία να βρω τα χάπια μου
Image of madness and desertion in front of me
in this house that you became mine
Grief and pain became two conspirators
and you left one night, like the traitors
And loneliness is running from inside my eyes
and I am rushing into pharmacies to find my pills
I was incomparable and now you compare me
and you dress me up in the black colors
Your dirty words are swords that tear up
they found great dreams and they ruinate them
And loneliness is running from inside my eyes
and I am rushing into pharmacies to find my pills
Myrmidon © 05.05.2007