Jesteś tutaj

Απόψε και πάλι σ’ ένα μπαρ θα χαθώ
στη γνώριμη ζάλη και στο ίδιο σκηνικό
Απόψε και πάλι προσπαθώ να σε δω
στο άδειο μπουκάλι στον καθρέφτη το θολό

Είσαι εδώ στον καπνό που με ζαλίζει
Είσαι εδώ στο τραγούδι αυτό που σε θυμίζει
Είσαι εδώ στο ποτήρι μου που αδειάζει
στο κορίτσι εκείνο που σου μοιάζει

Είσαι εδώ

Ακόμα ένα βράδυ με το χέρι ενοχλώ
το ίδιο σημάδι στο τραπέζι το γνωστό
Ακόμα ένα βράδυ ψάχνω μήπως σε δω
σκιά στο σκοτάδι να περνάς απ’ το στενό

Είσαι εδώ στον καπνό που με ζαλίζει
Είσαι εδώ στο τραγούδι αυτό που σε θυμίζει
Είσαι εδώ στο ποτήρι μου που αδειάζει
στο κορίτσι εκείνο που σου μοιάζει

Είσαι εδώ


Wieczorem znów w jednym barze zgubię się
w znajomym scenicznym zamieszaniu
wieczorem znów staram sie Ciebie zobaczyć
w pustej butelce, w mętnym lustrze

Jesteś tutaj w dymie który powoduje u mnie zawroty głowy
jestes tutaj w piosence tej, która cie przypomina
Jestes tutaj w mojej szklance która opróżnia się
W tamtej dziewczynie która Cie przypomina

Jesteś tutaj

Jeszcze jeden wieczór ręką ruszam
identyczny znak na znjomym stole
Jeszcze jeden wieczór szukam czy nie zobaczę Cię
cień w ciemnościech przechodzi wąską uliczką

Jesteś tutaj w dymie który powoduje u mnie zawroty głowy
jestes tutaj w piosence tej, która cie przypomina
Jestes tutaj w mojej szklance która opróżnia się
W tamtej dziewczynie która Cie przypomina

Jesteś tutaj

szczerbka © 06.05.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info