Primavera
Αν έρθεις και τη νύχτα μου ντυθείς
αν έρθεις και στο σώμα μου κρυφτείς
αν έρθεις και στα δίχτυα μου μπλεχτείς
ένα να ξέρεις: δε θα προδοθείς
Θα `ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
θα `ναι ουρανού κατάνυξη
θα `ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
στα ξαφνικά
Αν στους ανέμους είμαστε ανοιχτοί
αν σ’ ό,τι ζούμε είμαστε πιστοί
αν του έρωτά μας δένει η κλωστή
τα δυο κορμιά μας κήποι κρεμαστοί
Θα `ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
θα `ναι ουρανού κατάνυξη
θα `ναι σαν να μπαίνει η Άνοιξη
στα ξαφνικά
Se vieni e ti vesti della mia notte
se vieni e ti nascondi nel mio corpo
se vieni e ti irretisci nella mia rete
una cosa sappi : che non verrai tradita
Sara' come se inizia la primavera
sara' come una devozione del cielo
sara' come se inizia la primavera
tutta d'un tratto
Se siamo aperti ai venti
e crediamo in quello che viviamo
se il filo del nostro amore ci lega
i nostri due corpi saranno come giardini pensili
Sara' come se inizia la primavera
sara' come una devozione del cielo
sara' come se inizia la primavera
tutta d'un tratto
roberto patritti, roberto patritti © 21.05.2007