Como sangre
Πόσο ξαφνικά τελείωσε η χαρά
γίναν όλα μοναξιά
Κάπου εδώ τελειώνει η λογική
τώρα κολυμπάω στην τρέλα
στου καημού το πήγαινε έλα
μέσα στη σιωπή που άφησες εσύ
Κόκκινο και ζεστό σαν αίμα
τρέχει το δάκρυ μου για σένα
για σένα όταν κυλά
περνάει απ’ την καρδιά
Μέρα σκοτεινή λιώνει ένα κερί
και το σπίτι φυλακή
Δυο φεγγάρια έχω να σε δω
κι η καρδιά που κλαίει ακόμα
σα σφυρί χτυπάει στο στρώμα
μάτι δεν μπορώ να κλείσω, να σωθώ
Cuan repentinamente terminó la alegría
todo se convirtió en soledad
Por aquí acaba la razón
ahora nado en la locura,
en el vaivén de la tristeza
en el silencio que me dejaste tú
Roja y caliente como la sangre
corre mi lágrima por ti,
por ti cuando se vierte
pasa por el corazón
Un día sombrío, se derrite una vela
y la casa, una cárcel.
Hace dos lunas que no te veo
y mi corazón llora todavía,
como un martillo late en la cama,
no puedo pegar ojo, salvarme
ale_ispania © 31.05.2007