Fährmann
Γκελ γκελ Καϊξή
γιαβάς γιαβάς
Μεσ’της Πόλης τ’ακρογιάλι
μέσ’τη σιγαλιά
μεσ’του Χαρεμιού τη Λίμνη
γκέλ γκέλ Καιξή
Να κλέψω τη
Γκιουζέλ Χανούμ
σκλάβα μέσα στο κελί της
κλαίει και θρηνεί
και ζητάει τη λευτεριά της
γκελ γκελ Καϊξή
Komm, komm* Fährmann**
langsam, langsam***
An den Strand der Stadt
In die Stille
In die Traurigkeit des Harems
Komm, komm Fährmann
Auf dass ich sie stehle
Schönes**** Mädchen*****
Sklavin in ihrer Zelle
Weinend, Wehklagend
Verlangt sie ihre Freiheit
Komm, komm Fährmann
Hakan © 12.03.2004