Vasi comunicanti
Όσος καιρός κι αν περάσει
τίποτα δε θα μπορέσει
να καταφέρει να σπάσει
αυτό που μας έχει δέσει
η αγάπη μας θα `ναι η μόνη
που τόσο θα διαρκέσει
γιαυτό σου λέω μα ενώνει
μια ιδιόμορφη σχέση
Χτυπάς εσύ μα πονάω κι εγώ
οι δυο καρδιές μας σαν μία
μοιάζουμε να `μαστε εμείς σαν δυο
συγκοινωνούντα δοχεία
Στον κόσμο είμαστε οι μόνοι
που η σχέση αυτή μας ενώνει
Ζω ότι βιώνεις
τρέμω αν κρυώνεις
πόσο μου μοιάζεις
με συμπληρώνεις
κλαις αν δακρύσω
σπας αν ραγίσω
θε μου πώς να σου εξηγήσω
Κι αν θα έρθουν δύσκολες ώρες
και βρεθούμε σ’ άσχημη θέση
ο πόνος θα μας πεισμώσει
και πιο πολύ θα μας δέσει
η αγάπη μας θα `ναι η μόνη
που τόσο θα διαρκέσει
Γιατί σου λέω μας ενώνει μια
ιδιόμορφη σχέση
Ζω ότι βιώνεις
τρέμω αν κρυώνεις
πόσο μου μοιάζεις
με συμπληρώνεις
κλαις αν δακρύσω
σπας αν ραγίσω
θε μου πώς να σου εξηγήσω
Per quanto tempo passi
nulla potra'
riuscire a rompere
quello che ci ha legato
il nostro amore sara' l'unico
che durera' cosi'
perche' ti dico ci unisce
una relazione particolare
Palpiti tu ma soffro anch'io
i nostri due cuori all'unisono
sembra che siamo come due
vasi comunicanti
Siamo i soli al mondo
che questa tipo di relazione unisce
Vivo quello che provi
tremo se hai freddo
quanto mi assomigli
mi fa sentire completo
piangi se lacrimo
vai a pezzi se mi incrino
Dio mio come faccio a spiegarti
Anche se venissero momenti difficili
e ci trovassimo in una brutta situazione
il dolore ci rendera' ostinati
e ci leghera' ancor piu'
il nostro amore sara' l'unico
che durera' cosi' a lungo
Perche' ti dico ci unisce una
relazione particolare
Vivo quello che provi
tremo se hai freddo
quanto mi assomigli
mi fa sentire completo
piangi se lacrimo
vai a pezzi se mi incrino
Dio mio come faccio a spiegarti
roberto patritti, roberto patritti © 21.06.2007