Najbolja drugarica

Είναι τώρα εδώ και καιρό κάτι μέσα μου που `χει αλλάξει
σ’ όσα νιώθω για σένα λοιπόν προσπαθώ μήπως βάλω μια τάξη.
Η καλύτερη φίλη μου εσύ, μοιραστήκαμε τόσα και τόσα
δεν τολμάω λοιπόν να σου πω την αλήθεια και χίλια άλλα τόσα

ΡΕΦΡΑΙΝ

Θέλω τόσα πολλά να σου πω μα φοβάμαι Θεέ μου φοβάμαι
και οι λέξεις μου καιν το λαιμό κι όσα είχα να πω δε θυμάμαι.
Θέλω τόσα πολλά να σου πω μα μπροστά σου όταν είμαι τα χάνω
να μπορούσα το θάρρος να βρω, να σου πω "σ’ αγαπώ" κι ας πεθάνω.

Δεν κατάλαβα ούτε κι εγώ την καρδιά μου πως έχεις αρπάξει
κι ενώ ήμουν αδιάφορος πριν, μ’ έχει ο έρωτας τώρα αλλάξει.
Και φοβάμαι πως θα τρελαθώ, του μυαλού μου έχουν σπάσει τα φρένα
πως θα λύσω το πρόβλημα αυτό, τι θα γίνει με μένα κι εσένα

ΡΕΦΡΑΙΝ

Θέλω τόσα πολλά να σου πω μα φοβάμαι Θεέ μου φοβάμαι
και οι λέξεις μου καιν το μυαλό κι όσα είχα να πω δε θυμάμαι
Θέλω τόσα πολλά να σου πω μα μπροστά σου όταν είμαι τα χάνω
να μπορούσα το θάρρος να βρω να σου πω "σ’ αγαπώ" κι ας πεθάνω
κι ας πεθάνω


Vec neko vreme postoji nesto sto se promenilo, u meni
vezano za ono sto osecam prema tebi, ali trudim se sve da sredim.
Ti si moja najbolja drugarica, toliko toga smo podelili
i ne usudjujem se da ti kazem, istinu, i jos hiljadu stvari

REFREN

Zelim toliko toga da ti kazem, ali bojim se, Boze, bojim se
i reci mi u grlu gore i zaboravim sve sto sam imao da kazem
Zelim toliko toga da ti kazem, ali kad sam pred tobom, pogubim se
kad bih mogao hrabrost da nadjem, da ti kazem ''volim te'', pa nek' umrem

Nisam shvatio ni sam kako si mi srce scepala
iako sam pre bio ravnodusan, sad me je ljubav promenila
I bojim se da cu poludeti, mozak mi je prso skroz
kako ovaj problem da resim, sta ce biti s tobom i sa mnom

REFREN

Zelim toliko toga da ti kazem, ali bojim se, Boze, bojim se
i reci mi u grlu gore i zaboravim sve sto sam imao da kazem
Zelim toliko toga da ti kazem, ali kad sam pred tobom, pogubim se
kad bih mogao hrabrost da nadjem, da ti kazem ''volim te'', pa nek' umrem

neraidaBGD, Ivana © 25.06.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info