Noi doi

Όταν όλα περάσουν
κι όλα χαθούν
όταν όλοι σωπάσουν
και κρυφτούν

Όταν σβήσουν τ’ αστέρια
στον ωκεανό
μεσ’ στα δυο σου τα χέρια
θα ξυπνώ

Κι εμείς οι δύο
θα ’μαστε ακόμα εδώ
σαν ένα αστείο
μεσ’ στο πλοίο
μεσ’ στο χαλασμό

Κι αν ο ήλιος θυμώσει
και βάλει φωτιά
κι αν το κύμα σαρώσει
τα νησιά

Κι αν κατέβουν οι άλλοι
απ’ τον ουρανό
στη δική σου αγκάλη
θα ξυπνώ


Când toate se vor trece
Şi toate se vor pierde
Când toate vor tăcea
Şi se vor ascunde

Când se vor stinge stelele
În ocean
În cele două mâini ale tale
Mă voi trezi

Şi noi doi
Vom fi încă aici
Ca o glumă
Pe corabie
În mijlocul dezastrului

Şi dacă soarele se va întrista
Şi va arunca foc
Şi dacă valurile va distruge
Insulele

Şi dacă vor coborî ceilalţi
Din cer
În îmbrăţişarea ta
Mă voi trezi

Verona, Veronica © 14.07.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info