He visto el mundo en tus ojos

Δε θέλω άλλο πια να κρύβομαι, να κρύβω,
δε θέλω ούτε ένα ψέμα...
Έξω στους δρόμους πια να ψάχνομαι, να ψάχνω,
δε θέλω άλλον κανένα...

Δεν ονειρεύομαι μέρη μακρινά,
δεν ονειρεύομαι, δεν ξενιτεύομαι εγώ ξανά...

Γιατί τον είδα μέσ’ στα μάτια σου τον κόσμο όλο,
τον κόσμο όλο,
τον είδα φως μου μέσ’ στα μάτια σου τον κόσμο όλο,
τον κόσμο όλο...

Δε θέλω άλλο πια να χάνομαι, να χάνω,
να βρίσκω, ν’ αλλάζω χέρια...
Στου νου τα δίχτυα μου να πιάνομαι, να λείπω,
χειμώνες και καλοκαίρια...

Δεν ονειρεύομαι μέρη μαγικά,
δεν ονειρεύομαι, δεν ξενιτεύομαι εγώ ξανά...

Γιατί τον είδα μέσ’ στα μάτια σου τον κόσμο όλο,
τον κόσμο όλο,
τον είδα φως μου μέσ’ στα μάτια σου τον κόσμο όλο,
τον κόσμο όλο...


Ya no quiero más esconderme, esconder
ni siquiera una mentira.
Fuera en las calles ya no quiero buscarme, buscar
a ningún otro.

No sueño con lugares lejanos,
no sueño, no me alejo de nuevo...

Porque lo he visto dentro de tus ojos todo el mundo,
el mundo entero.
lo he visto, luz mía, dentro de tus ojos todo el mundo,
el mundo entero...

Ya no quiero perderme, perder,
encontrar, cambiar de manos.
Quedar atrapado en las redes de mi mente,
estar ausente inviernos y veranos.

No sueño lugares mágicos,
no sueño, no me alejo de nuevo...

Porque lo he visto dentro de tus ojos todo el mundo,
el mundo entero.
lo he visto, luz mía, dentro de tus ojos todo el mundo,
el mundo entero...

juan mapache © 01.08.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info