Nepopravljiva (Petrelis)
Είχα ακούσει για εσένα ιστορίες φοβερές
μα δεν πίστευα ποτέ μου ότι ήταν αληθινές...
Πίστευα ότι θ’ αλλάξεις και έκανα υπομονή
μα όσο πήγαινε γινόσουν όλο και χειρότερη...
Γιατί ήσουν αδιόρθωτη,
συνεχώς τα ίδια κάνεις,
αδιόρθωτη,
κόντεψες να με πεθάνεις,
αδιόρθωτη,
απαράλλαχτη έχεις μείνει,
αδιόρθωτη,
ο Θεός πια θα σε κρίνει...
Πίστευα πως θα σε φέρω στα νερά μου τελικά
μα κι εγώ στο τέλος σήκωσα τα χέρια μου ψηλά...
Πίστεψα ότι μαζί σου θα τα βγάλω πέρα εγώ
μα κατάλαβα στο τέλος ότι ήταν αδύνατον...
Cuo sam o tebi razne price
ali nikad nisam verovao da su istinite...
Verovao sam da ces se promeniti i strpljiv sam bio
ali postajali si sve gora, kako je vreme prolazilo...
Jer si bila nepopravljiva
stalno si isto radila
Nepopravljiva
za malo u grob da me oteras
Nepopravljiva
ista si ostala
Nepopravljiva
Bog ce da ti sudi od sada...
Verovao sam da cu te pribliziti sebi konacno
ali i ja sam se na kraju predao
Verovao sam da ce mi uspeti s tobom
ali bilo je nemoguce, na kraju sam shvatio...
neraidaBGD, Ivana © 08.08.2007