Thank God

Πάντα παρεξηγημένος ήμουν στη ζωή
με φωνάζανε αλήτη και εκμεταλλευτή...
Γιατί δε συμβιβαζόμουνα,
σαν αετός περιπλανιόμουνα...

Δόξα σοι ο Θεός, πού `μαι ακόμα ελεύθερος
μ’ όσες και να μπλέχτηκα
καμιά τους δεν παντρεύτηκα...
Δόξα σοι ο Θεός, πού `μαι ακόμα ελεύθερος
μ’ όσες και να μπλέχτηκα
καμιά τους δεν παντρεύτηκα...

Μ’ άρεσε να περπατάω δίπλα απ’ το γκρεμό
μ’ έλεγαν τυχοδιώκτη, μ’ έλεγαν τρελό...
Μα όσο κι αν κινδύνευα αρχικά,
πάντοτε τη γλίτωνα μετά...


I was always misunderstood in life
They called me tramp and exploiter…
Cause I couldn’t compromise
I was wandering like eagle…

Thank God, that I’m still free (single)
With all (the women) I got involved
I didn’t marry anyone of them…
Thank God, that I’m still free (single)
With all (the women) I got involved
I didn’t marry anyone of them…

I like to walk beside the precipice
They called me adventurer, they called me mad…
But as much as I was in danger at the beginning,
I was always escaping after…

maria_gr © 11.08.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info