I love you (Dalaras-Galani)

Σ’ αγαπώ με τη γλώσσα του πουλιού τ’ αηδονιού
και με τ’ άφραστα μ’ όσα στο θαμπό μου το νου μισοζούν

Σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ στο θαμπό μου το νου
σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ στο θαμπό μου το νου

Σ’ αγαπώ μ’ όλα τ’ άστρα του βαθιού μ’ ουρανού
στήσου αγάπη μου πλάστρα στο θαμπό μου το νου

Σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ στο θαμπό μου το νου
σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ στο θαμπό μου το νου


I love you, in the language of the bird, of the nightingale
and translated, all of it, into my dazzled mind

I love you, I love you, in my mind in awe
I love you, I love you, in my mind in awe

I love you with all the stars of my deep heaven
stand up my love, being, in my dazzled mind

I love you, I love you, in my mind in awe
I love you, I love you, in my mind in awe

Geeske © 03.04.2004

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info