Egipćanko (Μανώλης Αγγελόπουλος)

Μισιρλού μου, η γλυκιά σου η ματιά
φλόγα μου `χει ανάψει μες στην καρδιά,
αχ γιαχαμπίμπι, αχ γιαλελέλι, αχ
τα δυο σου χείλη στάζουνε μέλι, οϊμέ.

Αχ, Μισιρλού, μαγική ξωτική ομορφιά,
τρέλα θα μου `ρθει, δεν υποφέρω πια,
αχ, θα σε κλέψω μέσ’ απ’ την Αραπιά.

Μαυρομάτα Μισιρλού μου τρελή
η ζωή μου αλλάζει μ’ ένα φιλί,
αχ γιαχαμπίμπι, μ’ ένα φιλάκι, αχ
απ’ το δικό σου το στοματάκι, οϊμέ.


Egipćanko moja, slatki pogled tvoj
plamen mi upalio u srcu
ah moja ljubavi, ah moja noći, ah
teče med sa tvojih usana

Ah, Egipćanko, magična egzotična lepoto
poludeću dođi mi, više ne mogu
ah, ukrašću te iz Arabije

Zelenooka Egipćanko moja ludo
život moj se menja sa jednim tvojim poljupcem
ah moja ljubavi, sa jednim poljupčićem, ah
sa tvojih slatkih usnica.

Sergioserbia © 12.08.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info