Samo u snovima (Mixalis Xatzigianis)
Σ’ ανύποπτο χρόνο στο νου μου σε φτιάχνω σα μυστικό θησαυρό Με ό,τι δε μου πες γεμίζω σελίδες ίσως στις λέξεις σε βρω Θολώνω τη μέρα στον ήλιο που σβήνει το πρόσωπό σου να δω Στα σύννεφα απλώνω ουράνιο τόξο γέφυρα να `ρθεις εδώ Μόνο στα όνειρα μπορώ να σε αγγίζω ν’ αφήνεις χρώμα πάνω στο δικό μου γκρίζο Και κάθε αυγή που το σκοτάδι θα παλιώνει κι άλλη παράσταση στην πρόβα θα τελειώνει Μόνο στα όνειρα μόνο στα όνειρα μόνο στα όνειρα μπορώ να σε αγγίζω Μόνο στα όνειρα μόνο στα όνειρα αφήνεις χρώμα πάνω στο δικό μου γκρίζο Αυτό που με θλίβει φυλάω κρυμμένο σ’ ένα συρτάρι κλειστό τραγούδια εικόνες κι όσα μαζί σου θα `θελα να μοιραστώ Θολώνω τη μέρα στον ήλιο που σβήνει το πρόσωπό σου να δω Στα σύννεφα απλώνω ουράνιο τόξο γέφυρα να `ρθεις εδώ Μόνο στα όνειρα μπορώ να σε αγγίζω ν’ αφήνεις χρώμα πάνω στο δικό μου γκρίζο Και κάθε αυγή που το σκοτάδι θα παλιώνει κι άλλη παράσταση στην πρόβα θα τελειώνει Μόνο στα όνειρα μόνο στα όνειρα μόνο στα όνειρα μπορώ να σε αγγίζω Μόνο στα όνειρα μόνο στα όνειρα αφήνεις χρώμα πάνω στο δικό μου γκρίζο		U ne bitnom trenutku u mojoj masti te stvaram poput skrivenog blaga. Od onoga sto mi ne govoris popunjavam stranice mozda te pronadjem u recima. Uvijam u maglu dan sa suncem koje se gasi tvoje bice da vidim. Na oblacima prostirem bozansku dugu- most da dodjes ovde. Samo u snovima mogu te grliti da stavis boju preko mojeg sivog. I svaka zora koju mrak ce prekriti i druga predstava sto na probi ce zavrsiti. Samo u snovima, samo u snovima Samo u snovima mogu te grliti Samo u snovima, samo u snovima da stavis boju preko mojeg sivog. Ono sto me muci cuvam skriveno u jednoj fioci zakljucano. Pesme, slike i ostalo sa tobom zeleo bih da podelim Uvijam u maglu dan sa suncem koje se gasi tvoje bice da vidim. U oblacima prostirem bozansku dugu- most da dodjes ovde. Samo u snovima mogu te grliti da stavis boju preko mojeg sivog. I svaka zora koju mrak ce prekriti i druga predstava sto na probi ce zavrsiti. Samo u snovima, samo u snovima Samo u snovima mogu te grliti Samo u snovima, samo u snovima da stavis boju preko mojeg sivog.
jasminica, Jasmina © 14.08.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info