Sta god da kazem (Mixalis Xatzigianis)
Άσε με πια
Μου `χεις κάνει πολλά
Δεν είσ’ ό,τι εγώ ζητώ
Δεν είσαι εσύ
Η δικιά μου ζωή
Ούτε αίσθημα αληθινό
Λάθος φιλιά
Ένα ψέμα κι αυτά
Φύγε τώρα πριν φύγω εγώ
Μα ό,τι ό,τι κι αν πω
Εγώ μονάχα ξέρω πόσο σ’ αγαπώ
Και τρέμω όταν σ’ ακούω κι όταν σε κοιτώ
Ναι ό,τι ό,τι κι αν πω
Και πάλι επεμβαίνει η αλήθεια εδώ
Το φως με προλαβαίνει πριν να σου κρυφτώ
Κρίμα πολύ
Να γλιστράς σαν γυαλί
Να με κόβεις με ό,τι πεις
Λόγια φτηνά
Δεν αξίζεις πολλά
Το ποτήρι σου και ό,τι πιεις
Λάθος φιλιά
Ένα ψέμα κι αυτά
Φύγε τώρα πριν φύγω εγώ.
Pusti me vise
Ucinila si mi dosta
Nisi ono sto sam trazio
Nisi ti
zivot moj
niti pravo osecanje
Lazni poljubci
jos jedna laz,
Idi sada pre nego odem ja
Ma sta, sta god da kazem
Samo ja znam koliko te volim
i drhtim kada te te cujem i kada te vidim
Da sta, sta god da kazem
I ponovo umesam istinu ovde
Svetlost tvoja ce me preduhitriti pre nego ti se sakrijem
Stete puno
Da zasijas kao staklo
Da me iseces sa onim sto kazes
Reci jeftine
ne zasluzujes puno
casa tvoja i to sto pijes
Lazni poljubci
jos jedna laz,
Idi sada pre nego odem ja
jasminica, Jasmina © 14.08.2007