Ovde si (Mixalis Xatzigianis)

Απόψε και πάλι σ’ ένα μπαρ θα χαθώ
στη γνώριμη ζάλη και στο ίδιο σκηνικό
Απόψε και πάλι προσπαθώ να σε δω
στο άδειο μπουκάλι στον καθρέφτη το θολό

Είσαι εδώ στον καπνό που με ζαλίζει
Είσαι εδώ στο τραγούδι αυτό που σε θυμίζει
Είσαι εδώ στο ποτήρι μου που αδειάζει
στο κορίτσι εκείνο που σου μοιάζει

Είσαι εδώ

Ακόμα ένα βράδυ με το χέρι ενοχλώ
το ίδιο σημάδι στο τραπέζι το γνωστό
Ακόμα ένα βράδυ ψάχνω μήπως σε δω
σκιά στο σκοτάδι να περνάς απ’ το στενό

Είσαι εδώ στον καπνό που με ζαλίζει
Είσαι εδώ στο τραγούδι αυτό που σε θυμίζει
Είσαι εδώ στο ποτήρι μου που αδειάζει
στο κορίτσι εκείνο που σου μοιάζει

Είσαι εδώ


Veceras cu se opet izgubiti u jedan bar
u poznati vrtlog i istu situaciju
Veceras cu ponovo pokusati da te vidim
u praznoj casi u ogledalu mutnom.

Ovde si u cigareti koja me omamljuje
Ovde si u pesmi ovoj koja me podseca na tebe
Ovde si u casi mojoj koja prazni se
u devojci nekoj koja podseca na tebe.

Ovde si...

Jos uvek jedna noc me samara
isti znak na stolu dobro poznatom
Jos uvek jedne noci trazim da te vidim
kao senku u noci da se provucem

Ovde si u cigareti koja me omamljuje
Ovde si u pesmi ovoj koja me podseca na tebe
Ovde si u casi mojoj koja prazni se
u devojci nekoj koja podseca na tebe.

Ovde si...

jasminica, Jasmina © 15.08.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info