Do you love me? I love you
Μ’ αγαπάς; Σ’ αγαπώ πολύ!
Τι ζητάς; Ένα σου φιλί!
Σ’ έχω τόσο ερωτευθεί
κι η καρδούλα μου η τρελή
θα ραγίσει σαν γυαλί
γιατί σ’ αγαπώ πολύ.
Μ’ αγαπάς; Σ’ αγαπώ πολύ!
Τι ζητάς; Ένα σου φιλί!
Μέρα νύχτα λαχταράω
το δικό σου το κορμί ( το κορμί).
Σαν τρελός σ’ αναζητάω
κι είσ’ εσύ η αφορμή ( μόνο εσύ).
Το φιλί, το κορμί,
έστω και για μια στιγμή.
Μ’ αγαπάς; Σ’ αγαπώ πολύ!
Τι ζητάς; Ένα σου φιλί!
Σ’ έχω τόσο ερωτευθεί
κι η καρδούλα μου η τρελή
θα ραγίσει σαν γυαλί
γιατί σ’ αγαπώ πολύ.
Μ’ αγαπάς; Σ’ αγαπώ πολύ!
Τι ζητάς; Ένα σου φιλί!
Σε κοιτάζω κι ανεβαίνουν
της καρδιάς μου οι παλμοί ( οι παλμοί).
Από έρωτα πεθαίνω
κι είσ’ εσύ η αφορμή ( μόνο εσύ).
"Σ’ αγαπώ" αν μου πεις,
την αγάπη μου θα δεις.
Μ’ αγαπάς; Σ’ αγαπώ πολύ!
Τι ζητάς; Ένα σου φιλί!
Do you love me? I love you so much
What are you looking for? One kiss of yours!
I have fallen in love with you so much
and my crazy heart
will break as glass
because I love you so much
Do you love me? I love you so much
What are you looking for? One kiss of yours!
Day-night I yearn
for your body (the body)
Like crazy I'm seeking for you again
and you are the reason( only you)
The kiss, the body
even for one single moment
Do you love me? I love you so much
What are you looking for? One kiss of yours!
I have fallen in love with you so much
and my crazy heart
will break as glass
because I love you so much
Do you love me? I love you so much
What are you looking for? One kiss of yours!
I'm looking at you and they go up
the vibrations of my heart (the vibrations)
I die from love
and you are the reason( only you)
"I love you" if you tell me
you will see my love
Do you love me? I love you so much
What are you looking for? One kiss of yours!
Lydia_mk © 05.09.2007