Sta radim sama (Despoina Vandi)
Αυτή είναι η ιστορία για μια κοπέλα
που το αγόρι της την άφηνε μόνη της,
συνέχεια μόνη της, τόσο πολύ, που
τελικά βρήκε τον τρόπο να περνάει καλά...
ακόμα και μόνη της!
Σπίτι μου
Ξεχνάω τη λύπη μου
Και μένω μονή μου
Λείπεις μα
Δεν έχω πρόβλημα
Μ’ αρέσει μόνη μου
Κάθομαι
Για σένα βάφομαι
Και όμορφη γίνομαι
Με το νου
Σ’ ακολουθώ παντού
κοντά σου βρίσκομαι
Κι όταν εργάζεσαι
Ούτε φαντάζεσαι
Τι κάνω μόνη μου
Μες στο σαλόνι μου
Σε σκέφτομ’ έντονα
Δεν πάω πουθενά
Πολύ καλά περνώ
Στον καναπέ μου εγώ
Λείπεις μα
Δε μοιάζει να’ ναι πια
Και τόσο φοβερό
Λείπεις μα
Σαν να μη λείπεις πια
Αισθάνομαι εγώ
Σπίτι μου
Βρήκα τη λύση μου
Για να περνάω καλά
Κάθομαι
Και σε φαντάζομαι
Και νιώθω υπέροχα
Ovo je prica o jednoj devojci
koju je decko ostavljao samu,
cesto samu, toliko puta, da je
na kraju nasla nacin da se dobro provodi...
i dalje sama!
Kuci mojoj
zaboravljam tugu svoju
i sama sam.
Nedostajes mi, ali
nemam problema
uzivam sama sa sobom.
Sedim
za tebe sminkam se
i lepa postajem.
U moji mislima
pratim te svuda
kraj tebe nalazim se.
I kada si na poslu
ni ne pomisljas
sta radim sama
u svojoj sobi.
Na tebe mislim jako
ne idem nigde.
Odlicno se provodim
na kaucu svom.
Nema te, ali
ne cini se vise da je
to toliko strasno.
Nema te, ali
kao da mi vise ne nedostajes
osecam se ja
Kuci svojoj
nasla sam tugu svoju
da se dobro osecam
Sedim,
i zamisljam te
i osecam se sjajno
jasminica, Jasmina © 16.09.2007