Pitam koja? (Despoina Vandi)

Είσ’ εσύ τ’ αγόρι μου
είσαι το μονάκριβο μου
που το βάζω πάντοτε
πάνω κι απ’ τον εαυτό μου
τρέχω για χατήρι σου
κι είμαι πάντοτε αγχωμένη
μήπως κι η καρδούλα σου
δεν μου είν’ ευτυχισμένη

Κι αν ποτέ μου σε στενοχωρήσω
δύσκολα θα μου το συγχωρήσω

Ρωτάω
ποια άλλη θα’ κανε για πες μου όλ’ αυτά
που για σένα κάνω καθημερινά
άλλη δε θα έκανε ούτε τα μισά
γιατί όπως εγώ καμιά δε σ’ αγαπά

Είσαι εσύ ο άντρας μου
το μοναδικό μου ταίρι
και για σένα κάνω εγώ
ότι μου περνά απ’ το χέρι
και φροντίζω πάντοτε
όταν βγαίνουμε παρέα
να σου λεν’ όλοι πως έχεις
δίπλα σου την πιο ωραία

Καμιά καμιά καμιά
όπως εγώ δε σ’ αγαπά


Ti si moj decko
Ti si jedini moj
koga stavljam pre svega uvek
Cak i ispred same sebe
jurim da te zastitim
i uvek sam na mukama.
Mozda i tvoje srce
nije mi dovoljno zahvalno?

I ako mi se ikada zabrines
tesko da cu sebi oprostiti

Pitam
koja druga ce to uraditi to sve, kazi mi
sto za tebe radim svakog dana
druga nece uciniti ni pola
jer te kao ja druga nece voleti

Ti si moj covek
moj jedini par
i za tebe cinim ja
sve sto mi ide od ruke.
i cinim uvek
kada smo u drustvu zajedno
da ti kazem da sve sto imas
kraj sebe je najlepse.

Nijedna, nijedna, nijedna
kao ja nece te voleti

jasminica, Jasmina © 16.09.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info