Odlicno sam (Mathaios Giannoulis)
Κάτι βραδιές που πέρασαν, κι όσα ξέρω ξέχασα
Για να σε καταλάβω, συμπέρασμα να βγάλω
Πνεύματα μυστήρια, έβγαλα εισιτήρια
Και άλλαξα πορεία, παλιά μου ιστορία
Και είμαι μια χαρά, στα καλύτερά μου
Δε γουστάρω πια, φύγε μακριά μου
Και είμαι μια χαρά, κι όλα μέλι γάλα
Δε σε θέλω πια, και πηγαίνω γι’ άλλα
Μείνε εκεί να σκέφτεσαι, μονάχη να μπερδεύεσαι
Στα πρέπει και στα θέλω
Και εγώ πια δε σε θέλω
Και τι καλά που έκανα, μονάχα χρόνο έχανα
Μ’ εσένα στην πορεία, παλιά μου ιστορία
Και είμαι μια χαρά, στα καλύτερά μου
Δε γουστάρω πια, φύγε μακριά μου
Και είμαι μια χαρά, κι όλα μέλι γάλα
Δε σε θέλω πια, και πηγαίνω γι’ άλλα
Svake veceri koja prolazi, sve sto znam, zaboravljam
da te razumem, zakljucak da donesem.
Misterija ostaje u vazduhu, nabavio sam propusnicu
i promenio kurs, stara prica moja.
Odlicno sam, u svom dobru
Ne svidja mi se vise, idi daleko od mene.
Odlicno sam i sve je med i mleko
Ne zelim te vise i prelazim na drugu.
Ostaje ti jos da mislis se, i samo da zbunis se
sta treba i sta zelim.
A ja vise ne zelim te
I sve dobro sto ucinio sam, samo u vremenu izgubice se
sa tobom na kursu, stara moja prica
Odlicno sam, u svom dobru
Ne svidja mi se vise, idi daleko od mene.
Odlicno sam i sve je med i mleko
Ne zelim te vise i prelazim na drugu.
jasminica, Jasmina © 22.09.2007