Da tebe nisam imao (Petrelis)
Σήμερα είναι απ’ τις μέρες που λες Θεέ μου ποτέ ξανά,
όλα μοιάζουν να είναι εναντίον σου στα ξαφνικά...
Που από κάποιον ζητάς να πιαστείς μα όλοι έχουν χαθεί,
μα ευτυχώς που και σήμερα υπάρχεις για μένανε εσύ...
Αν δεν είχα και σένα,
αν δεν είχα και σένανε εγώ,
δε ξέρω τι θά `χα απογίνει,
δε ξέρω τι θά `χα απογίνει...
Αν δεν είχα και σένα,
αν δεν είχα και σένανε εγώ,
δε ξέρω που θά ’μουνα τώρα,
δε ξέρω που θά ’μουνα τώρα...
Θά `χα φτάσει τόσο κάτω,
δε θα υπήρχε παρακάτω...
Θά `μουν λιώμα,
θά `μουν ένα με τη γη...
Θά `μουν χώμα,
θά `μουν σκόνη,
που ο αέρας τα σηκώνει,
και ξανά τα ρίχνει κάτω η βροχή...
Είναι κάποιες φορές που σηκώνεις τα χέρια ψηλά,
που απορείς πως μπορεί νά `χουν έρθει όλα τόσο στραβά...
Που ζητάς κατανόηση μα δε σου δείχνει κανείς,
μα ευτυχώς που στο δρόμο μου έτυχε `συ να βρεθείς...
Danas je jedan od onih dana, kad kazes: Boze, nikad vise
kao da je odjednom sve protiv tebe...
I trazis na nekog da se oslonis, ali svi su nestali
srecom i danas za mene postojis ti...
Da tebe nisam imao
da tebe nisam imao ja
Ne znam sta bi sa mnom bilo
ne znam sta bi sa mnom bilo...
Da tebe nisam imao
da tebe nisam imao ja
Ne znam gde bih sada bio
ne znam gde bih sada bio..
Toliko bih nisko pao
da nize ne bi postojalo
Istopio bih se
sravnao bih se sa tlom
Bio bih zemlja
bio bih prasina
koje vetar dize
a kisa ih opet baca dole...
Ima trenutaka kad dignes ruke (visoko)
i pitas se kako je moguce da sve ide naopako
I trazis razumevanje, ali ne dobijas ga ni od koga
srecom, na mom si se putu ti nasla
neraidaBGD, Ivana © 25.09.2007