Da svira tranzistor (Marinela)
Να παίζει το τρανζίστορ τ’ αμερικάνικα
κι εσύ περνάς στους δρόμους
με το μπουφάν στους ώμους
και τα πουκαμισάκια τα κοντομάνικα.
Έρημος η αγάπη δίχως όαση
στην άδεια κάμαρά μου να βλέπω τα όνειρά μου
σαν σήριαλ κομμένο στην τηλεόραση.
Να παίζει το τρανζίστορ τ’ αμερικάνικα
Άμμος είν’ η αγάπη μέσα στα χέρια μου
τ’ ανοίγω και τη χάνω, τα κλείνω δεν τη πιάνω
κι έτσι περνούν οι ώρες τα μεσημέρια μου.
Να παίζει το τρανζίστορ τ’ αμερικάνικα
Američke pesme tranzistor da svira
a ti prolaziš ulicom
s jaknom preko ramena
u košuljicama i majčicama kratkih rukava
Pustinja je ljubav bez oaze
u praznoj sobi gledam svoje snove
kao na televiziji serija s prekidima
Američke pesme tranzistor da svira
Pesak je ljubav u mojim rukama
širim ih i gubim ga, spajam ih, ali ne hvatam ga
i tako mi prolaze sati i popodneva
Američke pesme tranzistor da svira
neraidaBGD, Ivana © 18.10.2007