Живи
Μια ανάσα ο καιρός
φεύγει, ξεφεύγει
κι εσύ συνεχώς
σβήνεις το φως
κάνε απόψε ότι θες
χόρεψε γέλα
τον έρωτα πιες
βάλε φωτιές
να τολμάς
μη σε νοιάζει τι λένε
και μη κολλάς
να τολμάς
ότι θέλει η ψυχή σου
και μη σταματάς
Ζήσε
αυτά που θέλεις να ζήσεις
το σήμερα μην αφήσεις
να φύγει και να πετάξει μακριά
Ζήσε
σαν να ρθε το καλοκαίρι
στα πιο αλήτικα μέρη
ταξίδια θέλει να κάνει η καρδιά
Ξέχνα τη λογική
τόσα συμβαίνουν
μα εμείς ζωντανοί
και πιο τρελοί
πάρε φόρα και βγες
μέσα στου φόβου σου τις γειτονιές
κάνε ζημιές
Один вздох. Время
идет, убегает.
А ты постоянно
выключаешь огни.
Сегодня вечером делай все что хочешь:
танцуй, смейся,
пей любовь,
зажги огонь!
Осмеливайся!
Не обращай внимания что они говорят.
И не тормози.
Осмеливайся!
Всего чего пожелает твоя душа.
И не останавливайся.
Живи!
Теми вещами, которыми ты хочешь жить.
Не позволяй сегодняшнему дню
избежать и выкинуть тебя далеко.
Живи!
Как будто лето пришло.
В самых замечательных местах
Сердце хочет путешествовать!
Забудь про логику!
Столько всего случается,
но мы ведь все живы
и всё более сумасшедшие.
Давай торопись и выходи
в пугающее соседство
Разрушай!
Celeste, Elena © 04.11.2007