Godinu dana ima da sam se osecao se tako (Thanos Petrelis)
Ήμουνα χρόνια απ’ τη ζωή μου εγώ απών
έχοντας στείρο από αναμνήσεις παρελθόν
μα ήρθες κι ένα πράγμα έχω να πω:
Χρόνια είχα έτσι να αισθανθώ
γέμισε από εσένα το μυαλό
τώρα που σε γνώρισα μακριά σου δεν μπορώ.
Χρόνια είχα έτσι να αισθανθώ
ήρθες στη ζωή μου ευτυχώς
φίλους είχα μα ήμουν μοναχός
Τόσα χρόνια ζούσα σαν να ήμουνα νεκρος
μα ήρθες στη ζωή μου ευτυχώς.
Είχα μια άδεια από αισθήματα καρδιά
και ψυχή που δεν ήξερε να επιθυμεί
μα ήρθες και μου είπες σ’ αγαπώ.
Godinu dana bio sam odsutan iz svog zivota
imajuci praznine u secanjima na proslost
ali dosla si i jednu stvar imam da kazem:
Godinu dana ima da sam se osecao se tako
gomilale su se tobom misli,
sad kada sam te upoznao, dalje od tebe ne mogu.
Godinu dana ima da sam se osecao se tako
Dosla si u moj zivot, na srecu
prijatelje imao sam, ali bio sam sam
Toliko godina ziveo sam kao da sam mrtav
Ali, dosla si u moj zivot, na srecu
Imao sam jedno srce bez osecanja
i dusu koja nije znala da zeli
ali dosla si i rekla mi volim te.
jasminica, Jasmina © 01.12.2007