Ne mogu podneti (Sotis Volanis)
Πίστεψα στα δυο γλυκά σου μάτια
στον έρωτα που έκανες κομμάτια
πίστεψα, μα όλα ήταν ψεύτικα
Πίστεψα στα δυο γλυκά σου λόγια
πίστεψα, μα ήσουν μόνο λόγια
ήταν λάθος που σ’ εμπιστεύτηκα
Δεν αντέχω να με πληγώνεις
να με τελειώνεις, να με πονάς
Δεν αντέχω να μετανιώνεις
κι ύστερα πάλι να μ’ αγαπάς
Ό,τι θέλεις εσύ να με κάνεις
δεν μπορείς
Κι άλλη μια ζωή αν σου δώσω
θα μ’ αρνηθείς
Δάκρυσα που είπες πως θα φύγεις
μια ζωή στα ίδια καταλήγεις
δε σε νοιάζει τι αισθάνομαι εγώ
δάκρυσα, μα δεν αντέχω άλλο
Πώς απ’ το μυαλό μου να σε βγάλω
πώς να ησυχάσω, μόνος μου να ζω
Verovao sam u tvoje slatke oci
u ljubav koju unistila si
Verovao sam, ali sve bila je laz.
Verovao sam u tvoje slatke reci
verovao sam, ali bile su samo reci
Bila je greska sto tebi sam poverovao.
Ne mogu podneti da me povredjujes
da me ubijas, da mi nanosis bol
Ne bih podneo da se predomislis
i potom ponovo da me zavolis
i sta god pozelis da mi radis,
ne mozes.
I drugi zivot svoj kada bih ti dao
odbacila bi me.
Plakao sam kada rekla si da odlazis
i jedan zivot u prazan pretvorila si
Nije te briga kako osecam se ja
Plakao sam, ali ne mogu vise.
Kako iz misli svojih da te izbacim
kako da se smirim i sam da zivim
jasminica, Jasmina © 13.12.2007