U vrtu raja (Vandi)

Μια ζωή
δίχως εκπλήξεις
βαρετή μ’ επαναλήψεις
μια ζωή ταινία που έχεις δει
δίχως ανατροπές
βδομάδα δίχως Σάββατα και Κυριακές

Μα όταν ειμ’ αγάπη μου μαζί σου
στην αυλή του παραδείσου
κάπου ανάμεσα στ’ αστέρια
στη φωλιά απ’ τα δυο σου χέρια
και κουρνιάζω σαν σπουργιτι
τίποτ’ άλλο δε μου λείπει
τίποτ’ άλλο δε ζητάω
Θέε μου πόσο σ’ αγαπάω
και τα βλέφαρά μου κλείνω
και προσεύχομαι να μείνω
για πάντα εδώ

Μια ζωή που έχει κουράσει
σαν ν’ ακούς την ίδια φράση
μια ζωή
προβλέψιμη πολύ
σαν ν’ ακούς ξανά
το ίδιο ανέκδοτο για εκατοστή φορά


Ceo život
bez iznenađenja
dosadan, sve se ponavlja
ceo život kao film koji si već gledao
bez preokreta
sedmica bez Subote i Nedelje

Ali kad sam s tobom ljubavi moja
u vrtu raja
negde među zvezdama
kad se ugnezdim u tvojim rukama
i spavam kao vrabac
ništa mi drugo ne treba
ništa drugo ne tražim
Bože, koliko te volim
i zatvaram oči
i molim se da ostanem
zauvek ovde

Život koji te je umorio
kao da slušaš iste fraze
život ceo
tako predvidiv
kao da slušaš
istu priču po stoti put ...

neraidaBGD, Ivana © 25.12.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info