Собичак

Άπλωσε το μεσονύχτι
το γλυκό του δίχτυ
πάνω στη μικρή μας γειτονιά
ξέχασέ τα όλα τώρα
είναι της αγάπης ώρα
βάλε το κλειδί στη κλειδωνιά

Καμαρούλα μια σταλιά
δύο επί τρία
κόχη και λατρεία
τοίχος και φιλιά
καμαρούλα μια σταλιά
τοίχος και φιλιά

Φύσα το κερί να σβήσει
και να μας αφήσει
μόνους μες τη νύχτα τη καλή
σφίξου στην καρδιά μου επάνω
για να σε γλυκοζεστάνω
σαν χελιδονάκι σαν πουλί


Ноћ је бацила
своју слатку мрежу
свуда по нашем малом крају
заборави све сада
време је за љубав
стави кључ у браву

Соба, тако мала
два са два
само ћошкови и љубав
зид и пољупци
соба, тако мала
само зид и пољупци

Дуни у свећу да се угаси
и да нас остави
саме у дивној ноћи
приљуби се уз моје срце
да те угрејем
као ласту, као птичицу

neraidaBGD, Ivana © 25.12.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info