Deset godina zajedno (Δέσποινα Βανδή)
10 χρόνια μαζί
μοιάζουν να `ναι μια ολόκληρη ζωή
10 χρόνια μαζί
και όμως κράτησαν όσο μια στιγμή
10 χρόνια μαζί
για εμάς κάνω απόψε μια ευχή
10 χρόνια μαζί
θα `ναι αγάπη μου μόνο η αρχή
Γιατί εγώ χωρίς εσύ
δεν γίνεται γιατί
δεν μ’ έχω φανταστεί
να υπάρχω μακριά σου ούτε στιγμή
φτιαχτήκαμε για να `μαστε μαζί
10 χρόνια μαζί
τις ζωής μου η καλύτερη εποχή
10 χρόνια μαζί
2 σώματα που έχουν μια ψυχή
10 χρόνια εμείς
στίχοι και μελωδίες μιας ζωής
10 χρόνια μαζί
το όνειρο ζωντανεύει επί σκηνής
Γιατί εγώ χωρίς εσύ
δεν γίνεται γιατί
δεν μ’ έχω φανταστεί
να υπάρχω μακριά σου ούτε στιγμή
φτιαχτήκαμε για να `μαστε μαζί
10 χρόνια εμείς
κάθε νότα κομμάτι μιας στιγμής
10 χρόνια εμείς
κι είμαστε στην αρχή της διαδρομής
10 χρόνια μαζί
κι η καρδιά μου όπου πας σ’ ακολουθεί
10 χρόνια μαζί
δεν σ’ αλλάζω με τίποτα στη γη
Γιατί εγώ χωρίς εσύ
δεν γίνεται γιατί
δεν μ’ έχω φανταστεί
να υπάρχω μακριά σου ούτε στιγμή
φτιαχτήκαμε για να `μαστε μαζί
Deset godina zajedno
liče kao da su ceo život
Deset godina zajedno
i trajali su ipak kao jedan tren
Deset godina zajedno
večeras za nas imam jednu želju
Deset godina zajedno
da je ljubav moja samo početak
Zato što ja bez tebe
ne mogu jer
nisam sebe zamislila
da postojim daleko od tebe ni tren
stvoreni smo da budemo zajedno
Deset godina zajedno
je najbolji period u mom životu
Deset godina zajedno
dva tela koja imaju jednu dušu
Deset godina zajedno
stihovi i melodije celog života
Deset godina zajedno
i san oživi na sceni
Zato što ja bez tebe
ne mogu jer
nisam sebe zamislila
da postojim daleko od tebe ni tren
stvoreni smo da budemo zajedno
Deset godina zajedno
svaka nota deo jednog trenutka
Deset godina zajedno
i mi smo na početku putovanja
Deset godina zajedno
i srce moje gde god da ideš sledi te
Deset godina zajedno
neću te zameniti sa ničim na zemlji
Zato što ja bez tebe
ne mogu jer
nisam sebe zamislila
da postojim daleko od tebe ni tren
stvoreni smo da budemo zajedno
Sergioserbia © 25.12.2007