The stream carried me away
Βαριά σεκλέτια έχω απόψε
και η καρδιά μου είναι κλειστή
Βλέπω να φεύγει απ’ τη ζωή μου
εκείνη που `χω ερωτευθεί
Με παράσυρε το ρέμα
μάνα μου, δεν είναι ψέμα
καίγομαι γι αυτή και λιώνω
την αγαπώ
Με τραβούν τα βήματά της
η κακούργα η ομορφιά της
κι αν μου φύγει κάποια μέρα
θα τρελαθώ
Στον ύπνο μέσα φεύγει η καρδιά μου
Τη βλέπω μ’ άλλον να μ’ απατά
και με τρομάζουν τα όνειρά μου
αν βγουν στο τέλος αληθινά
I have big troubles tonight
and my heart is closed
I see her to go away from my life
this girl that I’ve loved
The stream carried me away
mother, it’s not a lie
I burn for her and I melt
I love her
Her steps pull me
her criminal beauty
and if she goes away one day
I’ll go mad
In my sleep my heart goes away
I see her to cheat on me with somebody else
and my dreams scare me
if at the end they become real
maria_gr © 26.12.2007