Mammina mia

Αχ, τι ντροπή, τέτοια ντροπή
μάνα μου και πως βγαίνει
όσο κι αν τρέξει ο ποταμός
μάνα μου δε την πλένει

Τι να μου κάνουν δάκρυα δυο
και στεναγμοί σαρανταδυό, μανούλα μου
τι κι αν το δάκρυ μου νωπό
βουβό το στόμα και πικρό, μανούλα μου

Και τρέχω κάποιον για να βρω
να με ρωτάει και τον ρωτώ
τι θα γενεί, τι θα γενεί
ποιος θα πονεί, ποιος θα πονεί
μανούλα μου, μανούλα μου


Ah, che vergogna, quale vergogna
mamma mia e come viene fuori
nemmeno se scorre il fiume
non la lava mamma mia

Cosa mi fanno due lacrime
e quarantadue sospiri, mammina mia
e se la mia lacrima umida
mutaed amara la bocca mammina mia

E cerco di trovare qualcuno
e mi chiede e gli chiedo che succederà
chi soffrirà, chi soffrirà
mammina mia, mammina mia

Alessio Miranda © 01.01.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info