Thus I am
Έτσι είμαι αγάπη μου εγώ δεν αλλάζω,
μ’ αρέσει στό `χω πει να ξενοκοιτάζω...
Γιατί μονίμως θες ν’ ακούς παραμύθια;
Γιατί δε δέχεσαι ποτέ σου την αλήθεια;
Έτσι είμαι αγάπη μου εγώ δεν αλλάζω,
μ’ αρέσει στό `χω πει να ξενοκοιτάζω...
Μα ότι και να πω,
όπου κι αν γυρνώ
για μένα εσύ, είσαι πάντα εσύ
η αγάπη μου η αληθινή...
Η μοναδική της καρδιάς μου που έχει το κλειδί,
δώσ’ μου ένα φιλί,
μη θυμώνεις σ’ αγαπάω...
Έτσι είμαι αγάπη μου εγώ δεν αλλάζω,
μ’ αρέσει στό `χω πει να ξενοκοιτάζω...
Thus I am, my love, I don’t change,
I’ve told you that I like to look at the other women…
Why do you want to listen lies always?
Why you never accept the truth?
Thus I am, my love, I don’t change,
I’ve told you that I like to look at the other women…
But whatever I say,
wherever I wander
fo me you, it’s always you
my true love…
The only one who has the key of my heart,
give me a kiss,
don’t be mad, I love you…
Thus I am, my love, I don’t change,
I’ve told you that I like to look at the other women…
igrec, Omul de nisip © 04.01.2008