Jednom ćeš videti (Vertis)
Αλλαξαν τα πράγματα κι οι εποχές
τίποτα δεν είναι μου λες όπως χθες
κι είπα εντάξει να’σαι καλά
κι εγώ ας πονάω διπλά
Κάποτε θα δεις πονάει η αγάπη
στο πρώτο σου δάκρυ θα με θυμηθείς
κάποτε θα δεις τι ήμουν για σένα
με μάτια κλαμένα θα’ρθείς να με βρεις
Μου’πες πως ο δρόμος σου είναι ανοιχτός
και πως φεύγει πρώτα ο πιο δυνατός
κι είπα εντάξει να’σαι καλά
κι εγώ ας πονάω διπλά
Κάποτε θα δεις πονάει η αγάπη
στο πρώτο σου δάκρυ θα με θυμηθείς
κάποτε θα δεις τι ήμουν για σένα
με μάτια κλαμένα θα’ρθεις να με βρεις
Promenile su se stvari i vremena
ništa nije, kažeš mi, kao pre
i rekoh, u redu, budi dobro
neka ja patim duplo
Jednom ćeš videti, ljubav boli
pri prvoj ćeš me se suzi setiti
jednom ćeš videti šta sam bio za tebe
uplakanih ćeš očiju doći da me nađeš
Rekla si mi da ti je put otvoren
i da prvo odlazi onaj ko je jači
i rekoh, u redu, budi dobro
neka ja patim duplo
Jednom ćeš videti, ljubav boli
pri prvoj ćeš me se suzi setiti
jednom ćeš videti šta sam bio za tebe
uplakanih ćeš očiju doći da me nadješ
neraidaBGD, Ivana © 17.01.2008