Kunnes tähdet
Οσ’ άστρα γύρω βρίσκονται
στην έκπαγλη σελήνη.
Το φωτεινό τους πρόσωπο
κρύβουν κάθε φορά
που εκείνη,
ολόγιομη,
καταλάμπει τη γη
ανεβαίνοντας
ασημοκαπνισμένη
ασημοκαπνισμένη.
Ολόγιομη,
καταλάμπει τη γη
ανεβαίνοντας
ασημοκαπνισμένη
ασημοκαπνισμένη.
Kunnes tähdet ovat ympärillä
kylmässä kuussa
niiden valoisat kasvot
kätkevät joka kerta
että se
kauttaaltaan
valaisee maan
noustessaan
hopeisena
hopeisena
kauttaaltaan
valaisee maan
noustessaan
hopeisena
hopeisena
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 17.01.2008