Na pesku (Mais)
Ποτέ στις δύσκολες στιγμές μου δε μου στάθηκες
κι ήθελες πάντα να περνάει το δικό σου
αναρωτιέμαι αν ποτέ σου με αγάπησες
ή για να μ’έχεις μ’είχες μόνο στο πλευρό σου
Αυτά τα λόγια μου’χες πει καθώς με άφηνες
σ’ένα φθινόπωρο μονάχος να κρυώνω
να χειμωνιάζουμε ξανά μ’ελπίδες ψεύτικες
που λογαριάζονται τις νύχτες με τον πόνο
Πάνω στη άμμο σ’ αγαπώ θυμάμαι έγραφες
έκανες όνειρα και μου χαμογελούσες
τώρα το κύμα έχει σβήσει την αγάπη μας
το σ’ αγαπώ μου να τ’ακούσεις δεν μπορούσες
εγώ στο φώναζα μα εσύ ψηλά πετούσες
Μου είχες πει πως όλα κάποτε τελειώνουνε
κι ύστερα χάθηκες ξανά απ’τη ζωή μου
με ένα γεια έτσι απλά μόνο μου μ’άφησες
και δε λογάριαζες τη λύπη τη δική μου
Δε φταις εσύ μα φταίω εγώ που σε αγάπησα
τώρα πληρώνω όσα τόλμησα να ζήσω
κι απ’όλα αυτά μία ελπίδα μόνο κράτησα
μία ελπίδα πως θα έρθεις πάλι πίσω
Nikad mi se u teškim trenucima nisi našao
i uvek si hteo da bude po tvome
pitam se da li si me ikada voleo
ili si me držao uz sebe, čisto da bi me imao
Te si mi reči rekla kad si odlazila
jedne jeseni, da se smrzavam sam
da prezimimo opet s lažnim nadama
što se noćima obračunavaju s bolom
Na pesku si, sećam se, pisala "volim te"
maštala si i smešila mi se
sad je talas obrisao našu ljubav
moje "volim te" nisi mogla da čuješ
ja sam ti vikao, ali ti si letela visoko
Rekla si mi da svemu jednom dodje kraj
a onda si opet nestala iz mog života
s jednim "ćao", tako jednostavno si me ostavila
i na moju patnju nisi mislila
Nisi ti kriva, kriv sam ja što sam te zavoleo
sad plaćam sve što sam se usudio da doživim
i od svega toga samo sam jednu nadu sačuvao
jednu nadu, da ćeš se vratiti
neraidaBGD, Ivana © 17.01.2008