Kuvittelehan vain
Με κοιτάς σε κοιτώ και κρυφά χαμογελώ
μέσα μου νιώθω τόσο ευτυχισμένη
με κερνάς το φιλί που λαχτάρησα πολύ
σαν κρασί την καρδούλα μου γλυκαίνει
Με ρωτάς να σου πω αν αλήθεια σ’ αγαπώ
με ρωτάς τι σημαίνεις για εμένα
με ρωτάς να σου πω πώς θα ήμουνα εγώ
στη ζωή αν δε γνώριζα εσένα
Φαντάσου απλά το ράδιο χωρίς τραγούδια
φαντάσου απλά την άνοιξη χωρίς λουλούδια
φαντάσου απλά σταθμούς χωρίς να υπάρχουν τρένα
έτσι θα’μουνα χωρίς εσένα
Φαντάσου απλά μια καραμέλα δίχως γλύκα
φαντάσου απλά ένα καφέ γεμάτο πίκρα
ίσως μετά να καταλάβεις πως το θέμα είναι να’χω εσένα
Με ρωτάς να σου πω αν αλήθεια σ’ αγαπώ
κι αν ποτέ με αφήσεις πώς θα νιώσω
με ρωτάς να σου πω τόσα πράγματα κι εγώ
προσπαθώ μια ιδέα να σου δώσω
Φαντάσου απλά το ράδιο χωρίς τραγούδια
φαντάσου απλά την άνοιξη χωρίς λουλούδια
φαντάσου απλά σταθμούς χωρίς να υπάρχουν τρένα
έτσι θα’μουνα χωρίς εσένα
Φαντάσου απλά μια καραμέλα δίχως γλύκα
φαντάσου απλά ένα καφέ γεμάτο πίκρα
ίσως μετά να καταλάβεις πως το θέμα είναι να’χω εσένα
Mua katsot sua katson ja salaa hymyilen
tunnen itseni niin onnelliseksi
mulle lahjoitat suudelman jota palvoin paljon
kuin viini sydäntäni se makeuttaa
Mua pyydät sulle sanomaan josko todella sua rakastan
multa kysyt mitä merkitset minulle
pyydät minua sanomaan minkälainen olisin
elämässä jos en tuntisi sinua
Kuvittelehan vain radiota ilman lauluja
kuvittelehan vain kevättä ilman kukkia
kuvittelehan vain asemia ettei olisi junia
sellainen olisin ilman sinua
Kuvittelehan vain karamellia ilman makeutta
kuvittelehan vain kahvia täynnä katkeruutta
ehkä sitten ymmärrät että minulla pitää olla sinut
Mua pyydät sulle sanomaan jos todella sinua rakastan
ja jos koskaan mut jätät miltä musta tuntuu
mua pyydät niin monta asiaa sulle kertomaan
yritän vain yhden idean sulle antaa
Kuvittelehan vain radiota ilman lauluja
kuvittelehan vain kevättä ilman kukkia
kuvittelehan vain asemia ettei olisi junia
sellainen olisin ilman sinua
Kuvittelehan vain karamelleja ilman makeutta
kuvittelehan vain kahvia täynnä katkeruutta
ehkä sitten ymmärrät että minulla pitää olla sinut
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 13.02.2008