Imam jednu ljubav (Terzis)
Έχω μια αγάπη φλέβα στο λαιμό
Μου τραγουδάει έναν παλιό καημό
Κι όσο πλαγιάζω τόσα ξύπνια αντέχει
Έχω μια αγάπη κοφτερό γυαλί
Χίλια κομμάτια κόβει το φιλί
Κι ας με ματώνει ξέρω με προσέχει
Έχω μια αγάπη μια πληγή
Που μένει χρόνια ανοιχτή
Κι όταν αλλάζει λίγο ο καιρός
Τότε πονάω σαν τρελός
Και σε θυμάμαι, ψέματα να πω;
Πανάθεμά με... σ’ αγαπώ
Έχω μια αγάπη βλέμμα σιωπηλό
Κι αν με τρομάζει εγώ την απειλώ
Κλείνω τα μάτια μα είναι πάντα εμπρός μου
Έχω μια αγάπη φλόγα δυνατή
Που με ζεσταίνει, φίλη μου καλή
Μα όταν λείπει γίνεται εχθρός μου
Έχω μια αγάπη μια πληγή
Που μένει χρόνια ανοιχτή
Κι όταν αλλάζει λίγο ο καιρός
Τότε πονάω σαν τρελός
Και σε θυμάμαι, ψέματα να πω;
Πανάθεμά με... σ’ αγαπώ
Imam jednu ljubav, vratna vena
o jednoj mi muci staroj peva
i što se više pružam, više izdržava budna
Imam jednu ljubav, oštro staklo
na hiljade komada seče poljubac
iako mi krv pušta, znam da me čuva
Imam jednu ljubav, jednu ranu
što je godinama otvorena
i kad se malo vreme menja
tada me boli kao luda
i setim se tebe, zar da lažem
proklet da sam.. volim te.
Imam jednu ljubav, pogled ćutljiv
iako me plaši, ja joj pretim
zatvaram oči, ali uvek je preda mnom
Imam jednu ljubav, vatra snažna
što me greje, drugarica moja dobra
Ali kad je nema, pretvara se u mog neprijatelja
Imam jednu ljubav, jednu ranu
što je godinama otvorena
i kad se malo vreme menja
tada me boli kao luda
i setim se tebe, zar da lažem
proklet da sam.. volim te.
neraidaBGD, Ivana © 11.03.2008