Jos näet kevään itkevän

Αν δεις να κλαίει η άνοιξη
κι αν δεις βουνά θλιμένα
τότε χαμένη μου χαρά
κάψε την πίκρα την παλιά
κι έλα ξανά σε μένα

Τα χείλια, μου ματώνουνε
σαν λέω τ’όνομά σου
μα γίνομαι χρυσή φωτιά
κι είναι λουλούδι η νυχτια
όταν βρεθώ κοντά σου


Jos näet kevään itkevän
ja jos näet vuoret suruisina
silloin turha on iloni
polta vanha katkeruus
ja tule jälleen luokseni

Huuleni vuotavat verta
kun sanon nimesi
mutta muutun kultaiseksi liekiksi
ja on kukka yö
kun olen kanssasi

ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 11.03.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info