Za poljupce tvoje (Giorgos Giannias)
Αν μου φύγεις
κάποιο βράδυ βροχερό
αν ξυπνήσω
πλάι μου και δε σε δω
τι θα κάνω;
θα πεθάνω
θα χαθώ
Για τα φιλιά σου την αγκαλιά σου
που μ’ έχουν κλείσει στον ερωτά σου
και με μαγεύουν, με παγιδεύουν
να θέλω μόνο δίπλα σου να ζω
Γι’ αυτά τα μάτια και το κορμί σου
όλα τα δίνω να `μαι μαζί σου
να `μαι κοντά σου στην αγκαλιά σου
να σ’ αγαπώ
Αν μου φύγεις
μακριά σου πως θα ζω;
θα μου λείπεις
θα σε ψάχνω, θα πονώ
θα φωνάζω
γύρνα πίσω, σ’ αγαπώ
Ako odes od mene
jedne kisne noci
Ako probudim se
da ne vidim te kraj sebe
Sta cu ja?
Umrecu...
Izgubicu...
Za poljupce u tvom zagrljaju
koji su me uvukli u tvoju ljubav
zacarali i zarobili,
tako da zelim samo kraj tebe da zivim.
Za te oci i to telo
dao bih sve samo da sam kraj tebe
da sam sa tobom i u zagrljaju tvom
da te volim.
Ako odes od mene
daleko od tebe kako da zivim?
Nedostajaces mi.
Trazicu te i patiti.
Vikacu...
vrati mi se, volim te.
jasminica, Jasmina © 11.03.2008