Ne vidim druge (Mais)

Δεν έχω μάτια γι’ άλλη
πίστεψέ με
μου έχει έρθει ζάλη
αγάπησέ με
Δεν έχω μάτια γι’ άλλη
τι να κάνω
αν φύγεις το δηλώνω
θα πεθάνω

Από την ώρα που σε είδα όλα αλλάξανε
από την ώρα που σε είδα μ’ έχεις μαγέψει
τυφλώθηκα κι άλλη γυναίκα δεν μπορώ να δω
τυφλώθηκα κι όποια κοιτάζω βλέπω εσένα

Γιατί

Δεν έχω μάτια γι’ άλλη
πίστεψέ με
μου έχει έρθει ζάλη
αγάπησέ με
Δεν έχω μάτια γι’ άλλη
τι να κάνω
αν φύγεις το δηλώνω
θα πεθάνω

Από την ώρα που σε είδα όλα τελειώσανε
από την ώρα που σε είδα μ’ έχεις τρελάνει
τυφλώθηκα κι άλλη γυναικά δεν μπορώ να δω
τυφλώθηκα κι όποια κοιτάζω βλέπω εσένα

Γιατί

Δεν έχω μάτια γι’ άλλη...

Άκου άκου άκου πώς χτυπάει η καρδιά μου
έλα έλα έλα στη φτωχή την αγκαλιά μου
κοίτα κοίτα κοίτα πώς δακρύζει η ματιά μου
όταν είσαι μακριά μου

Δεν έχω μάτια γι’ άλλη...


Ne vidim druge (nemam oči za druge)
veruj mi
zavrtelo mi se u glavi
voli me
ne vidim druge
šta da radim
ako odeš, izjavljujem
da ću da umrem

Od momenta kad sam te ugledao promenilo se sve
od momenta kad sam te ugledao začarala si me
oslepeo sam i ne mogu da vidim druge žene
oslepeo sam i koju god pogledam vidim tebe

Jer

Ne vidim druge
veruj mi
zavrtelo mi se u glavi
voli me
ne vidim druge
šta da radim
ako odeš, izjavljujem
da ću da umrem

Od momenta kad sam te ugledao završilo se sve
od momenta kad sam te ugledao izludela si me
oslepeo sam i ne mogu da vidim druge žene
oslepeo sam i koju god pogledam vidim tebe

Jer

Ne vidim druge...

Slušaj, slušaj, slušaj kako moje srce kuca
dodji, dodji, dodji, u moj jadan zagrljaj
vidi, vidi, vidi, kako teku moje suze
kad si ti daleko od mene

Ne vidim druge...

neraidaBGD, Ivana © 11.03.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info