Non tornare alle bellezze
Όλα τα `καψε η φωτιά κι η πικρή σου η ματιά
ψάχνει μέσα στα τραγούδια
μα κι εκείνα δυστυχώς τα `χει κάνει ο καιρός
δίχως άρωμα λουλούδια
Μη γυρεύεις ομορφιές δεν υπάρχουνε χαρές
σ’ ένα κόσμο χαλασμένο σ’ ένα κόσμο από βροχές
κάτι άρρωστες ψυχές να σε λένε ξοφλημένο
Κάθε μέρα που περνά κάτι μέσα σου πονά
κάτι μέσα σου ματώνει
πόση πίκρα κουβαλάς κι όλο λες κι όλο μιλάς
για μια πόλη που σκοτώνει
Μη γυρεύεις ομορφιές δεν υπάρχουνε χαρές
σ’ ένα κόσμο χαλασμένο σ’ ένα κόσμο από βροχές
κάτι άρρωστες ψυχές να σε λένε ξοφλημένο
Il fuoco ha bruciato tutto ed il tuo sguardo amaro
cerca tra le canzoni
ma anche loro purtroppo il tempo le ha fatte
senza il profumo dei fiori
Non tornare alle bellezze non ci sono gioie
in un mondo marcio in un mondo di pioggia
qualche anima malata ti dirà che sei finito
Ogni giorno che passa qualcosa fa male dentro di te
qualcosa dentro di te sanguina
quanta amarezza ti porti quando dici e parli sempre
di una città che muore
Non tornare alle bellezze non ci sono gioie
in un mondo marcio in un mondo di pioggia
qualche anima malata ti dirà che sei finito
Alessio Miranda © 18.03.2008