Alessio
Στα μαθητικά σου τα βιβλία
πίσω από τις λέξεις έρχεται ο Αλέξης
και σε πιάνει μια μελαγχολία
κλείσε κοριτσάκι τα βιβλία
Κάθισε στο πιάνο σου λιγάκι
μα για ποιον να παίξεις, έφυγε ο Αλέξης
όπως το ξανθό καλοκαιράκι
κλείσε και το πιάνο κοριτσάκι
Αύριο η γιορτή σου ξημερώνει
ό, τι κι αν διαλέξεις λείπει ο Αλέξης
κι ήρθε στην καρδούλα σου το χιόνι
κλείσε κοριτσάκι το μπαλκόνι
Tra i tuoi libri di scuola
Alessio viene fuori da dietro le parole
e ti prende la malinconia
chiudi ragazzina i tuoi libri
Siediti un pò al pianoforte
ma per chi suonare, Alessio se nè andato
come lestate dorata
chiudi anche il pianoforte fanciulla
Domani è la tua festa
ma qualunque cosa tu scelga Alessio manca
ed è scesa la neve sul tuo cuoricino
chiudi ragazzina le porte del balcone
Alessio Miranda © 30.12.2004