si te conociera, romperia contigo
Φοβάμαι την ώρα που θα σε γνωρίσω
φοβάμαι αυτό τον έρωτα να ζήσω
λυπάμαι που υπάρχεις μέσα στην καρδιά μου
λυπάμαι μα δε χωράς στα όνειρά μου
Της μοίρας τα παιχνίδια δε φοβάμαι
μα δε διαλέγουμε αυτούς που αγαπάμε
Αν υπήρχες θα σε χώριζα
τέτοιον έρωτα τι να τον κάνω
τη καρδιά μου δε θα όριζα
δε σε γνώρισα κι όμως σε χάνω
Θυμάμαι τις νύχτες άδεια η αγκαλιά μου
λυπάμαι μα δε χωράς στα όνειρά μου
Της μοίρας τα παιχνίδια δε φοβάμαι
μα δε διαλέγουμε αυτούς που αγαπάμε
Αν υπήρχες θα σε χώριζα
τέτοιον έρωτα τι να τον κάνω
τη καρδιά μου δε θα όριζα
δε σε γνώρισα κι όμως σε χάνω
Αν υπήρχες θα σε χώριζα
τέτοιον έρωτα τον ακυρώνω
την καρδιά μου δε θα όριζα
σ’ αγαπώ πολύ και το πληρώνω
Φοβάμαι...
tengo miedo de la hora (el momento) en que te conozca
tengo miedo de vivir este amor
siento que existas en mi corazon
lo siento, pero no cabes en mis sueños (no hay espacio para ti en mis sueños)
no tengo miedo de los juegos del destino
pero no escogemos a aquellos a quien amamos
si existieras, romperia contigo
que puedo hacer con un amor asi
no dirigiria a mi corazon
no te conocia, pero te pierdo
recuedo las noches en que mis brazos estaban vacios
lo siento pero no cabes en mis sueños (no hay espacio para ti en mis sueños)
no tengo miedo de los juegos del destino
pero no escogemos a aquellos a quien amamos
si existieras, romperia contigo
que puedo hacer con un amor asi
no dirigiria a mi corazon
no te conocia, pero te pierdo
tengo miedo...
trikala116, Lau © 18.03.2008