Predmeti (Glikeria)

Πέρασε μέσα, σ’ αγαπώ, μου φτάνει ότι γύρισες
και μη φοβάσαι, δε θα πω `'ήρθες εσύ, φεύγω εγώ''
θα κάνω πως με νίκησες.

Σε περίμενα να `ρθείς, σε περίμενα
κι ό,τι πήγαινε ν’ αρχίσει
στην καρδιά μου για ν’ ανθίσει, το ξερίζωνα
σε περίμενα να’ ρθείς, σε περίμενα
λαχταρούσα ένα χάδι, και μιλούσα κάθε βράδυ
στ’ αντικείμενα.

Πέρασε μέσα και μην κλαις, ποτέ μας δε χωρίσαμε
για ό,τι έγινε δε φταις, τις ωραιότερες στιγμές
ακόμα δεν τις ζήσαμε.

Σε περίμενα να `ρθείς, σε περίμενα
κι ό,τι πήγαινε ν’ αρχίσει
στην καρδιά μου για ν’ ανθίσει, το ξερίζωνα
σε περίμενα να’ ρθείς, σε περίμενα
λαχταρούσα ένα χάδι, και μιλούσα κάθε βράδυ
στ’ αντικείμενα.

Σε περίμενα να `ρθείς, σε περίμενα
κι ό,τι πήγαινε ν’ αρχίσει
στην καρδιά μου για ν’ ανθίσει, το ξερίζωνα
σε περίμενα να’ ρθείς, σε περίμενα
λαχταρούσα ένα χάδι, και μιλούσα κάθε βράδυ
στ’ αντικείμενα.


Udji unutra, volim te, dovoljno mi je što si se vratio
i ne boj se, neću reći "ti si došao, ja odlazim"
praviću se da si me pobedio

Čekala sam te da dodješ, čekala
i sve što bi počelo
u srcu mome da cveta, ja bih iskorenila
Čekala sam te da dodješ, čekala
čeznula sam za jednim dodirom, i svako veče pričala
s predmetima

Udji unutra, ne plači, nikad se mi nismo rastali
za ono što se desilo nisi kriv, najlepše trenutke
još uvek nismo proživeli

Čekala sam te da dodješ, čekala
i sve što bi počelo
u srcu mome da cveta, ja bih iskorenila
Čekala sam te da dodješ, čekala
čeznula sam za jednim dodirom, i svako veče pričala
s predmetima

Čekala sam te da dodješ, čekala
i sve što bi počelo
u srcu mome da cveta, ja bih iskorenila
Čekala sam te da dodješ, čekala
čeznula sam za jednim dodirom, i svako veče pričala
s predmetima

neraidaBGD, Ivana © 18.03.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info