Otišao si, a još uvek si tu (Glikeria)

Το σώμα μου το σώμα σου γυρεύει
Και νιώθω ένα απέραντο κενό
Το πάθος το τρελό με κυριεύει
Και ψάχνω για το άλλο μου μισό
Έφυγες κι είσαι ακόμα εδώ

Μόνη μου πως να κοιμηθώ
Έφυγες κι είσαι ακόμα εδώ
Σ’ ένα σεντόνι που `χει
Ακόμα τ’ άρωμα σου
Μόνη μου πως να κοιμηθώ
Έφυγες κι είσαι ακόμα εδώ

Τα μάτια μου στην πόρτα καρφωμένα
Το βήμα σου ακούω το αργό
Τα φώτα όλα τ’ άναψα για σένα
Νομίζω ότι θα μπεις και θα σε δω
Έφυγες κι είσαι ακόμα εδώ


Moje telo tvoje telo traži
i osećam beskrajnu prazninu
strast luda me obuzima
i tražim svoju drugu polovinu
otišao si, a još uvek si tu

Kako da spavam sama
otišao si, a još uvek si tu
na postelji koja miriše
još uvek na tvoj parfem
Kako da spavam sama
otišao si, a još uvek si tu

Pogled mi je uperen u vrata
čujem tvoj usporeni korak
svetla sam sva za tebe popalila
sve mislim da ćeš ući i da ću te videti
otišao si, a još uvek si tu

neraidaBGD, Ivana © 28.03.2008

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info