Sillai, vai?
Έτσι, ε; Έτσι, ε;
Τώρα θα δεις τι θα σου κάνω.
Απ’ όσα μου ’κανες εσύ
ακόμα ένα παραπάνω.
Έλειψα λίγο και πήρες αέρα
και μου ’χεις κάνει ζημιά.
Έλειψα λίγο, μονάχα μια μέρα,
και βρήκες άλλη αγκαλιά.
Έτσι, ε; Έτσι, ε;
Τώρα θα δεις τι θα σου κάνω.
Απ’ όσα μου ’κανες εσύ
ακόμα ένα παραπάνω.
Πήγες να γράψεις καινούργια ιστορία
μα δε με ξέρεις καλά:
Σήμερα κιόλας αλλάζω πορεία
και θα περάσεις καλά.
Έτσι, ε; Έτσι, ε;
Τώρα θα δεις τι θα σου κάνω.
Απ’ όσα μου ’κανες εσύ
ακόμα ένα παραπάνω.
Έτσι, ε;
Sillai vai, sillai vai?
Nyt näet mitä sulle teen.
Siitä mitä teit sinä
vielä hiukan paremmaksi.
Hetken olin poissa ja otit etäisyyttä
ja mua olet haavoittanut.
Hetken olin poissa, vain yhden päivän,
ja löysit toisen sylin.
Sillai vai, sillai vai?
Nyt näet mitä sulle teen.
Siitä mitä teit sinä
vielä hiukan paremmaksi.
Menit kirjoittamaan uuden tarinan
mutta et mua tunne hyvin:
Tänään jo vaihdan reittiä
ja kaipa sulla menee hyvin.
Sillai vai, sillai vai?
Nyt näet mitä sulle teen.
Siitä mitä teit sinä
vielä hiukan paremmaksi.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 30.03.2008