Изгубио сам се
Χάθηκα,
Μέσα στους δρόμους που μ’ έδεσαν για πάντα
Μαζί με τα σοκάκια, μαζί με τα λιμάνια
Χάθηκα,
Γιατί δεν είχα τα φτερά και είχα εσένα Κατινιώ
Γιατ’ είχα όνειρα πολλά
Και το λιμάνι,
και το λιμάνι είναι μικρό
Γιατ’ ήμουν πάντα μόνος
Και θα `μαι πάντα μόνος.
Изгубио сам се
у путевима који су ме везали заувек,
са улицама, са лукама...
Изгубио сам се,
јер крила нисам имао а имао сам тебе,
јер сам имао много снова ...
И лука,
и лука је мала,
јер сам увек био сам
и увек ћу бити сам...
Thalia011, Katarina © 04.05.2008